Abasaglar 100 Einheiten/ml Tempo Pen  zeigt den Abasaglar Tempo Pen und Tempo Smart Button®  den Tempo Smart Button.

Wie der Abasaglar Tempo Pen zu erkennen ist:1 

• Farbe des Pens: Hellgrau
• Dosierknopf: Hellgrau
• Etiketten: Hellgrau mit grünen Farbstreifen 

Die Dosis kann am Pen in Schritten zu je 1 Einheit eingestellt werden. Sie können bei jeder Injektion zwischen 1 und 80 Insulineinheiten injizieren.1 

Der Tempo Pen soll mit passenden Nadeln verwendet werden (empfohlen werden BD [Becton, Dickinson and Company] Pen-Nadeln). Nadeln sind nicht enthalten.1

Der Tempo Pen enthält einen Magneten. Falls Sie ein elektronisches Medizinprodukt, wie beispielsweise einen Herzschrittmacher, implantiert haben, kann dessen Funktion beeinträchtigt werden, wenn der Tempo Pen zu nah gehalten wird. Das Magnetfeld erstreckt sich auf etwa 1,5 cm.3 

Bewahren Sie den Smart Button für Kinder unzugänglich auf.2

• Der Smart Button stellt eine Erstickungsgefahr dar.
• Der Smart Button könnte verschluckt oder eingeatmet werden, was zu Ersticken oder Verletzungen führen könnte.

Der Smart Button dient dazu, Insulindosis-bezogene Daten von einem Tempo Pen zu erfassen, zu speichern und auf eine kompatible mobile Applikation (App) zu übertragen.2 

Der Tempo Smart Button ist ein wiederverwendbarer Daten-Transmitter (oder Datentransfermodul), der Dosierungsinformationen von einem Tempo Pen^® erfasst und speichert. Anschließend überträgt er Insulindosis-bezogene Daten auf eine kompatible mobile Applikation (App) via kabelloser Bluetooth^®-Technologie.2 

Ihre Daten zur Insulingabe werden von der App genutzt, um die2 

• Marke des Insulins,
• der Höhe der Dosis,
• sowie Datum und Uhrzeit der Insulingabe

anzuzeigen.2

Der Smart Button ist zur Anwendung2 

• eines Patienten
• ab 18 Jahren bestimmt, welcher
• eine Typ-1- oder Typ-2-Diabetes mellitus Diagnose hat,
  
• einen Tempo Pen nutzt (Insulin Fertigpens wie
  • Abasaglar 100 Einheiten/ml Tempo Pen
  • Humalog 100 Einheiten/ml Tempo Pen
  • Lyumjev 100 Einheiten/ml Tempo Pen)
• eine kompatible mobile Applikation (App) nutzt.
  

Für weitere Informationen, wie die Daten Ihrer Insulingabe gesendet werden, beachten Sie die Anweisungen, die Ihnen mit dem Tempo Smart Button und der mobilen App zu Verfügung gestellt werden.3 

Der Tempo Smart Button ist ein optionales Produkt, das an den Dosierknopf des Tempo Pens angebracht werden kann und die Übermittlung der Abasaglar Dosierungsinformationen von dem Tempo Pen auf eine kompatible mobile Applikation (App) ermöglicht.1

Der Tempo Pen injiziert Insulin mit oder ohne angebrachtem Tempo Smart Button.1 

Ihr Tempo Smart Button muss am Tempo Pen angebracht sein, damit die Dosierungsinformationen aufgenommen und übermittelt werden können.1 

Falls Ihr Smart Button nicht oder nicht mehr funktioniert, wiederholen Sie die Verabreichung Ihrer Insulindosis nicht und lassen Sie keine Dosis aus. Ein sehr niedriger oder hoher Blutzuckerspiegel könnte die Folge sein. Überwachen Sie Ihren Blutzucker und fragen Sie Ihren Arzt um Rat. Dosieren Sie Ihr Insulin weiterhin, wie es Ihnen von Ihrem Arzt beigebracht worden ist.2 

Lesen Sie alle Informationen in der Bedienungsanleitung sorgfältig durch und folgen Sie den Anweisungen Schritt für Schritt, bevor Sie den Tempo Smart Button^® benutzen.2

Wenn Sie weitere Fragen zur Anwendung dieses Arzneimittels haben, wenden Sie sich an Ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal.3