Hilfreiche Tipps bei der Suche:
- Verwenden Sie mindestens zwei spezifische Suchbegriffe.
- Verwenden Sie keine Sätze oder Fragen.
- Versuchen Sie, Suchbegriffe zu verwenden, die Ihre gewünschte Information am besten umschreibt.
Wenn Sie eine Nebenwirkung melden möchten, wenden Sie sich bitte an die Medizinische Information.
Falls Sie die Antwort auf Ihre spezielle Frage nicht finden können, wenden Sie sich bitte unter den hier angegebenen Kontaktdaten direkt an uns.
KwikPen®, Tempo Pen® und Tempo Smart Button®
Die folgenden Informationen werden als Antwort auf Ihre Anfrage zur Verfügung gestellt und können Informationen über Dosierung, Formulierungen und Bevölkerungsgruppen enthalten, die sich von der Zulassung unterscheiden.
Was können Patienten tun, wenn der Tempo Smart Button nicht funktioniert?
Der Tempo Pen injiziert das Insulin auch, wenn kein Smart Button aufgesetzt ist. Patienten sollen die Insulingabe nicht wiederholen und nicht auslassen, den Blutzucker überwachen und mit dem medizinischen Personal Rücksprache halten.
Können Patienten die Insulinbehandlung fortsetzen?
Der Tempo Pen injiziert Insulin mit oder ohne angebrachtem Tempo Smart Button.1-3
Der Tempo Smart Button ist ein Zusatzgerät, das an den Dosierknopf des Tempo Pens angebracht werden kann und die Übermittlung der Dosierungsinformationen von dem Tempo Pen auf eine kompatible mobile Applikation (App) ermöglicht.1-3
Der Tempo Smart Button muss am Tempo Pen angebracht sein, damit die Dosierungsinformationen aufgenommen und übermittelt werden können.1-3
Was können Patienten probieren, damit der Smart Button funktioniert?
Patienten sollen den Smart Button nur mit Lilly Tempo Pens verwenden. Das Benutzen anderer Pens kann zum Verlust Insulindosis-bezogener Daten führen.4
Was Patienten probieren können und was unterlassen werden sollte: beschreibt Aspekte, die Patienten überprüfen können und beschreibt, was NICHT probiert werden sollte.
|
Vor der Nutzung des Tempo Smart Button (Smart Button) sollen Patienten4
|
|
Nutzer sollen alle Informationen sorgfältig durchlesen und den Anweisungen Schritt für Schritt folgen, bevor der Tempo Smart Button® benutzt wird. Die Bedienungsanleitung erklärt:
|
|
Leuchtet der Leuchtring auf, wenn der Smart Button gedrückt und losgelassen wird?
|
|
Versuchen Sie nicht, die Batterie des Smart Button zu reparieren, zu warten oder zu modifizieren.
|
Weitere Informationen
Falls Sie weitere Fragen oder Probleme mit dem Smart Button haben, kontaktieren Sie bitte Ihre Lilly Niederlassung.4
Patienten sollen die Insulindosis nicht wiederholen und nicht auslassen. Ein sehr niedriger oder hoher Blutzuckerspiegel könnte die Folge sein. Die Bedienungsanleitung empfiehlt Patienten, den Blutzucker zu überwachen und den Arzt um Rat zu fragen.4
Patienten sollen ihren Arzt, Apotheker oder das medizinische Fachpersonal um Rat fragen und sicherstellen, dass sie einen alternativen Therapieplan haben, falls der Tempo Pen oder die App nicht funktionieren. Ein alternativer Therapieplan und Vorräte können helfen, einen sehr niedrigen oder hohen Blutzuckerspiegel zu vermeiden.4
Der Tempo Smart Button soll Patienten dabei helfen, das Diabetes-Management zu unterstützen. Patienten müssen davon unabhängig weiterhin selbst Ihren Blutzuckerspiegel kontrollieren und mit Hilfe des Arztes den verordneten Therapieplan fortführen.4
Referenzen
1Abasaglar 100 Einheiten/ml Tempo Pen [Bedienungsanleitung]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.
2Humalog 100 Einheiten/ml Tempo Pen [Bedienungsanleitung]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.
3Lyumjev 100 Einheiten/ml Tempo Pen [Bedienungsanleitung]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande
4Tempo Smart Button [Bedienungsanleitung] Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.
Datum der letzten Prüfung: 10. Oktober 2022