Lyumjev® in Patronen
HumaPen Savvio®
Die folgenden Informationen werden als Antwort auf Ihre Anfrage zur Verfügung gestellt und können Informationen über Dosierung, Formulierungen und Bevölkerungsgruppen enthalten, die sich von der Zulassung unterscheiden.
Wie sollte Lyumjev® (Insulin lispro) auf Reisen oder während des Transportes gelagert werden?
Lagern Sie Lyumjev unbenutzt/vor Gebrauch bei 2°C - 8°C, während des Transports oder auf Reisen. Nicht einfrieren. Nach dem ersten Gebrauch bei Raumtemperatur unter 30 °C lagern. Vor Licht schützen.
Reisen
Auf Reisen (z.B. mit Flugzeug, Auto, Zug), sollte das Medikament im Handgepäck mitgeführt werden, da die Temperaturen in der Gepäckaufbewahrung zu kalt oder zu heiß sein könnten.1
Kühltaschen für Reisen
Eli Lilly and Company stellt keine Kühltaschen für Reisen mit Insulin zur Verfügung und testet, vermarktet oder verkauft diese Produkte nicht. Daher können wir keine Empfehlungen aussprechen.1
Wenn ein Kühltasche oder Kühlelemente verwendet werden, ist drauf zu achten, dass1
- das Insulin nicht gefriert, d.h. das Insulin sollte vor dem direkten Kontakt mit Eis, Gefrierelementen/ Kühlakkus, sowie vor Temperaturen unter dem Gefrierpunkt (0°C oder niederiger) geschützt werden.
- das Produkt vor Feuchtigkeit (z.B. schmelzendem Eis, Kondensation) geschützt wird.
Flugreisen und Sicherheitskontrolle
Vor Reiseantritt sollte sich der Patient bei der Fluggesellschaft nach den aktuellen Reiserichtlinien für Reisen mit Medikamenten an Bord des Flugzeugs erkundigen.
Es ist nicht bekannt, dass die an Flughäfen eingesetzten Untersuchungsgeräte (Röntgenstrahlen) Auswirkungen auf das Insulinprotein haben. Patienten können auf Wunsch darum bitten, dass ihr Insulin und ihre Vorräte beim Passieren der Sicherheitskontrollen von Hand überprüft werden.1
Zoll
Beim Zoll müssen Patienten darauf vorbereitet sein, zu erklären, warum sie ihre Medikamente mit sich führen.
Patienten, die ins Ausland reisen, sollten sich bei den Behörden des Landes, das sie besuchen möchten, erkundigen, insbesondere wenn die Reise außerhalb der Europäischen Union erfolgt.
Empfohlene Lagerungsbedingungen
Vor Gebrauch
Nach erstmaligem Gebrauch
Nach erstmaligem Gebrauch (Durchstechflasche, Patrone, Fertigpen):
Injektionslösungen in einer Durchstechflasche:2
- In der Originalverpackung lagern, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Injektionslösung in einer Patrone:2
- Nicht im Kühlschrank lagern.
- Nachdem die Patrone eingelegt wurde, die Pen-Schutzkappe auf dem Pen belassen, um den Inhalt vor Licht zu schützen.
Referenzen
1Data on file, Eli Lilly and Company and/or one of its subsidiaries.
2Lyumjev 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande
3Lyumjev 200 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande
Datum der letzten Prüfung: 31. Januar 2025