Skip To Main Content
Lilly
Menu closed
Lilly
  • Account Anmelden
  • Startseite
    • Medizinische Informationen
  • Informationen zur Anwendung und Handhabung
    • Übersicht der Injektionsgeräte
        • Abasaglar® KwikPen®
        • Abasaglar® in Patronen HumaPen SAVVIO®
        • Emgality® Fertigpen
        • Forsteo® Fertigpen
        • Humalog®/Liprolog® in Durchstechflasche
        • Humalog® und Liprolog® 100 E/ml KwikPen®
        • Humalog® und Liprolog® 100 E/ml Junior KwikPen®
        • Humalog® Mix25 und Liprolog® Mix25 KwikPen®
        • Humalog® Mix50 und Liprolog® Mix50 KwikPen®
        • Humalog® und Liprolog® 200 E/ml KwikPen®
        • Humalog® und Liprolog® in Patronen
        • Humalog® Mix25 und Liprolog® Mix25 in Patronen
        • Humalog® Mix50 und Liprolog® Mix50 in Patronen
        • HumaPen SAVVIO®
        • Humatrope® und HumatroPen®
        • Huminsulin® Normal und Basal in Durchstechflasche
        • Huminsulin® Normal, Basal und Profil III KwikPen®
        • Huminsulin® Normal, Basal und Profil III in Patrone
        • Berlinsulin® H Normal, Basal und 30/70 in Patrone
        • HumaPen SAVVIO®
        • Lyumjev® in Durchstechflasche
        • Lyumjev® 100 E/ml KwikPen®
        • Lyumjev® 100 E/ml Junior KwikPen®
        • Lyumjev® 200 E/ml KwikPen®
        • Lyumjev® in Patronen
        • HumaPen SAVVIO®
        • Mounjaro® KwikPen®
        • Omvoh® Fertigpen
        • Omvoh® Fertigspritze
        • Taltz® Fertigpen
        • Taltz® Fertigspritze
        • Trulicity® Fertigpen
    • Materialien für die Beratung
  • Bewertung unvorhergesehener Lagertemperaturabweichung
  • Material/Broschüren bestellen
chat Live Chat
Question Kontaktformular

Eine Frage Senden

Kontakt Außendienst

Material/Broschüren bestellen

Expand contact lilly
Lilly

Sie verlassen jetzt die LillyMedical.de Webseiten

Über den angeklickten Link gelangen Sie zu einer Webseite die von Dritten / einem Partner der Lilly Deutschland GmbH betrieben wird. Für den nachfolgenden Inhalt ist die Lilly Deutschland GmbH als Urheber verantwortlich. Die Lilly Deutschland GmbH kontrolliert, beeinflusst und befürwortet nur Inhalte dieser Webseite die von der Lilly Deutschland GmbH selbst erstellt wurden und als solche deutlich gekennzeichnet sind. Die Lilly Deutschland GmbH ist nicht für die Datenschutzrichtlinien von Webseiten Dritter verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen die Datenschutzbestimmungen jeder von Ihnen besuchten Webseite zu lesen.
Klicken Sie "weiter" um fortzufahren oder "zurück" um zu LillyMedical.de zurück zu kehren.

  1. Startseite Right
  2. Informationen zur Anwendung und Handhabung Right
  3. Übersicht der Injektionsgeräte Right
  4. Humalog®/Liprolog® in Patrone und HumaPen Savvio® Right
  5. Wie sollten Humalog® und Liprolog® (Insulin lispro) Patronen auf Reisen und während des Transports gelagert werden?

Wenn Sie eine Nebenwirkung melden möchten, wenden Sie sich bitte an die Medizinische Information.

Humalog® und Liprolog® in Patronen
Humalog® Mix25 und Liprolog® Mix25 in Patronen
Humalog® Mix50 und Liprolog® Mix50 in Patronen
HumaPen Savvio®

Humalog®/Liprolog® in Patrone und HumaPen Savvio®

Gebrauchs- und Fachinformation finden Sie hier

Die folgenden Informationen werden als Antwort auf Ihre Anfrage zur Verfügung gestellt und können Informationen über Dosierung, Formulierungen und Bevölkerungsgruppen enthalten, die sich von der Zulassung unterscheiden.

Wie sollten Humalog® und Liprolog® (Insulin lispro) Patronen auf Reisen und während des Transports gelagert werden?

Nicht angebrochenes Humalog und Liprolog bei 2°C - 8°C lagern, während des Transports oder auf Reisen. Nicht einfrieren. Nach dem ersten Gebrauch bei Raumtemperatur unter 30 °C lagern. Vor Licht schützen.

AT_DE_cFAQ_LIS5003_TRAVEL_TRANSPORT_CARTRIDGE
AT_DE_cFAQ_LIS5003_TRAVEL_TRANSPORT_CARTRIDGEde

Reisen

Auf Reisen (z.B. mit Flugzeug, Auto, Zug), sollte das Medikament im Handgepäck mitgeführt werden, da die Temperaturen in der Gepäckaufbewahrung zu kalt oder zu heiß sein könnten.1

Kühltaschen für Reisen

Eli Lilly and Company stellt keine Kühltaschen für Reisen mit Insulin zur Verfügung und testet, vermarktet oder verkauft diese Produkte nicht. Daher können wir keine Empfehlungen aussprechen.1

Wenn ein Kühltasche oder Kühlelemente verwendet werden, ist drauf zu achten, dass

  • das Insulin nicht gefriert, d.h. das Insulin sollte vor dem direkten Kontakt mit Eis, Gefrierelementen/ Kühlakkus, sowie vor Temperaturen unter dem Gefrierpunkt (0°C oder niederiger) geschützt werden.
  • das Produkt vor Feuchtigkeit (z.B. schmelzendem Eis, Kondensation) geschützt wird.1

Flugreisen und Sicherheitskontrolle

Vor Reiseantritt sollte sich der Patient bei der Fluggesellschaft nach den aktuellen Reiserichtlinien für Reisen mit Medikamenten an Bord des Flugzeugs erkundigen.

Es ist nicht bekannt, dass Röntgengeräte, die an Sicherheitskontrollen an Flughäfen eingesetzt werden, Alltagsgegenstände wie Lebensmittel, Medikamente und Kosmetika beeinträchtigen, die häufig im Handgepäck durchleuchtet werden. Daher ist es nicht erforderlich, das Arzneimittel von Hand untersuchen zu lassen.1

Zoll

Beim Zoll müssen Patienten darauf vorbereitet sein, zu erklären, warum sie ihre Medikamente mit sich führen.

Patienten, die ins Ausland reisen, sollten sich bei den Behörden des Landes, das sie besuchen möchten, erkundigen, insbesondere wenn die Reise außerhalb der Europäischen Union erfolgt.

Empfohlene Lagerungsbedingungen

Vor erstmaligem Gebrauch

Patronen2-7

  • Im Kühlschrank lagern (2°C-8°C). 
  • Nicht einfrieren
  • Nicht starker Hitze oder direktem Sonnenlicht aussetzen.
  • Vor dem erstmaligen Gebrauch beträgt die Haltbarkeit 3 Jahre.

Nach erstmaligem Gebrauch

Patronen nach erstmaligem Gebrauch bzw. nach Einlegen der Patrone

  • Unter 30°C lagern.
  • Nicht im Kühlschrank lagern.
  • Nach Einlegen der Patrone darf der Pen nicht mit aufgesetzter Nadel gelagert werden.
  • Lassen Sie die Kappe auf dem Pen, um den Inhalt vor Licht zu schützen.1-7

Nach dem erstmaligen Gebrauch bzw. nach Einlegen der Patrone beträgt die Haltbarkeit 28 Tage. 2-7

Auf welches Insulin treffen diese Angaben zu?

Diese Angaben treffen zu auf

  • Humalog und Liprolog 100 Patrone2,5
  • Humalog Mix25 und Liprolog Mix25 Patrone3,6
  • Humalog Mix50 und Liprolog Mix50 Patrone4,7

Zu Ihrer vollständigen Information beachten Sie bitte die jeweiligen Fachinformationen dieser Insuline. 

Referenzen

1Data on file, Eli Lilly and Company and/or one of its subsidiaries.

2Humalog 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

3Humalog Mix25 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

4Humalog Mix50 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

5Liprolog 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

6Liprolog Mix25 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

7Liprolog Mix50 100 Einheiten/ml [Fachinformation]. Eli Lilly Nederland B.V., Niederlande.

Datum der letzten Prüfung: 27. Januar 2025

War diese Antwort hilfreich?

Sie finden nicht das, was Sie suchen? Kontaktieren Sie uns für Antworten auf Ihre medizinischen Fragen.

  • Datenschutzerklärung
  • Nutzungsbedingungen
  • Impressum
  • Erklärung zur Barrierefreiheit
  • Cookie Einstellungen
  • Sitemap

    MI-DE-LM1022 Copyright © 2025 Lilly Deutschland GmbH

    Lilly