Tema della consultazione

Istruzioni per la ricerca:

  1. Selezioni il prodotto digitando le prime due lettere del prodotto o della molecola
  2. Inserisca almeno due parole chiave relative al tema di suo interesse
  3. Usi solo parole specifiche sul tema che sta cercando
  4. Eviti frasi intere o domande

Abasaglar® (insulina glargina)

Come bisogna conservare Abasaglar® (insulina glargine) durante il trasporto ed il viaggio?

Conservare le penne e le cartucce inutilizzate di Abasaglar in frigorifero (2°C - 8°C) duante i trasporti o viaggi. Non congelare. Dopo il primo utilizzo/caricamento della cartuccia, conservare a temperatura ambiente sotto i 30°C. Proteggere dalla luce.

IT_cFAQ_BIV5003_TRAVEL_TRANSPORT
IT_cFAQ_BIV5003_TRAVEL_TRANSPORTit

In viaggio

Quando si viaggia (es. aereo, macchina, bus, treno, nave), mettere la medicina nel bagaglio a mano dato che le temperature nelle aree di deposito bagagli (es. stiva dell'aereo o della nave)  potrebbero essere troppo fredde o troppo calde per la medicina.1

Borse frigo da viaggio

Eli Lilly and Company non fornisce borse frigo per viaggiare con l'insulina, e non testa, commercializza o vende questi prodotti. Conseguentemente, non possiamo dare raccomandazioni.1

Se si utilizza un dispositivo di raffreddamento, è importante

  • prevenire il congelamento dell'insulina, es. mantenere il prodotto lontano dal contatto diretto con il ghiaccio, confezioni di gel congelate o temperature di congelamento  (0°C o meno), e
  • proteggere i prodotti dall'umidità (es. ghiaccio sciolto, condensa). 1

Viaggio aereo e controlli di sicurezza

Prima di viaggiare, i pazienti dovrebbe controllare con la compagnia aerea le politiche di viaggio vigenti per viaggiare con le medicine sull'aereo. 

Non è noto che le macchine di screening utilizzate negli aeroporti (raggi X) influenzino la proteina dell'insulina. Se preferisce, puo chiedere di far ispezionare manualmente l'insulina e le forniture quando passa attraverso i controlli di sicurezza.1

Dogana

Alla dogana i pazienti devono essere pronti a spiegare il motivo per cui stanno trasportando le loro medicine.

I pazienti che fanno viaggi internazionali dovrebbero consultare le autorità del paese che progettano di visitare sulle politiche vigenti per viaggiare con i medicinali. Questo vale in particolare per viaggi al di fuori dell'Unione Europea. 

Condizioni di conservazione 

Prima dell'uso

Conservare in frigorifero (2°C - 8°C).

  • Non congelare. Non mettere Abasaglar nel congelatore o a diretto contatto con buste refrigeranti.
  • Conservare la cartuccia nell’imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce.
  • Conservare la penna pre-riempita nell’imballaggio esterno per proteggerlo dalla luce.2

Dopo il primo utilizzo (durante l'utilizzo)/ caricamento della cartuccia

  • Il medicinale può essere conservato per un massimo di 28 giorni ad una temperatura non superiore a 30°C.
  • Tenere lontano dal calore diretto o dalla luce diretta.
  • Le penne in uso non devono essere conservate in frigorifero.
  • Il cappuccio della penna deve essere riposizionato sulla penna dopo ogni iniezione per proteggere il medicinale dalla luce.2

Referenze

1Data on file, Eli Lilly and Company and/or one of its subsidiaries.

2Abasaglar [summary of product characteristics]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

Data dell’ultima revisione: 31 gennaio 2025

Non trova quello che sta cercando? Ci contatti per richiedere la sua informazione.