Istruzioni per la ricerca:
- Selezioni il prodotto digitando le prime due lettere del prodotto o della molecola
- Inserisca almeno due parole chiave relative al tema di suo interesse
- Usi solo parole specifiche sul tema che sta cercando
- Eviti frasi intere o domande
▼Omvoh® (mirikizumab)
Come somministrare una dose di Omvoh® (mirikizumab) con la penna
Lei, il medico o l'infermiere dovete decidere se iniettare mirikizumab da soli dopo la formazione sulla tecnica di iniezione sottocutanea. È importante non tentare di iniettarsi da soli prima di essere stati istruiti dal medico o dall'infermiere.
Sommario
Chi può mostrarmi come usare la penna?
Durante la terapia di mantenimento, lei e il medico o l'infermiere dovete decidere se iniettare mirikizumab da soli dopo la formazione sulla tecnica di iniezione sottocutanea. È importante non tentare di iniettarsi da soli prima di essere stati istruiti dal medico o dall'infermiere. Il medico o l'infermiere offriranno la formazione necessaria.
Usi sempre questo medicinale seguendo esattamente le istruzioni del medico o dell'infermiere. Se ha dubbi su come usare questo medicinale, consulti il medico, l'infermiere o il farmacista.
Come devo iniettare Omvoh?
Prima di utilizzare le penne Omvoh, legga e segua attentamente tutte le istruzioni passo dopo passo.
Ricordare che sono necessarie 2 iniezioni di Omvoh per una dose completa:
- Per trattare la colite ulcerosa: 1 penna da 100 mg e 1 penna da 100 mg.
- Per trattare la malattia di Crohn: 1 penna da 100 mg e 1 penna da 200 mg.
- Iniettarsi 1 penna Omvoh seguita immediatamente dall'altra penna Omvoh.
Preparare l'iniezione
Prendere 2 penne dal frigorifero
- Lasciare il cappuccio grigio della base fino a quando non si è pronti per l'iniezione.
- Per trattare la colite ulcerosa: lasciare le penne a temperatura ambiente per 30 minuti prima dell'iniezione.
- Per trattare la malattia di Crohn: lasciare le penne a temperatura ambiente per 45 minuti prima dell'iniezione.
- Non scaldare le penne nel microonde, non farci scorrere sopra l'acqua calda e non esporle alla luce diretta del sole.
- Non usare le penne se il medicinale è congelato.
- Non agitare .
Materiale di supporto
Avrà bisogno di
- 2 salviettine imbevute di alcol,
- 2 batuffoli di cotone o pezzi di garza
- 1 contenitore per oggetti taglienti
Ispezionare le penne e il medicinale
Assicurarsi di possedere la medicina giusta.
- Il medicinale all'interno deve essere trasparente.
- Può essere da incolore a leggermente giallo.
Controllare la data di scadenza stampata sull'etichetta.
- La data di scadenza si riferisce all'ultimo giorno del mese indicato sull'etichetta e sulla scatola.
- Assicurarsi che il medicinale non sia scaduto.
Non usare le penne e smaltirle come indicato dal medico se:
- sembra danneggiato,
- il medicinale è torbido, è scolorito o presenta particelle,
- la data di scadenza stampata sull'etichetta è passata,
- il medicinale è congelato.
Lavarsi le mani
Lavarsi le mani con acqua e sapone prima di iniettare Omvoh.
Scegliere il sito di iniezione
Il suo medico può aiutarla a scegliere il sito di iniezione più adatto a lei.
- Lei o un'altra persona può iniettare il medicinale nella zona dello stomaco (addome).
- Non iniettare a meno di 5 centimetri dall'ombelico.
- Lei o un'altra persona può iniettare il medicinale nella parte anteriore delle cosce.
- Questa zona dovrebbe essere almeno 5 centimetri sopra il ginocchio e 5 centimetri sotto l'inguine.
- Un'altra persona può praticarle l'iniezione nella parte posteriore della parte superiore del braccio.
- Non iniettare ogni volta nello stesso identico punto.
- Ad esempio, se la prima iniezione è stata nell'addome, la seconda iniezione - per completare una dose completa - potrebbe essere in un altro punto dell'addome.
- Non iniettare in aree in cui la pelle è tenera, livida, arrossata o dura.
Pulire il sito di iniezione con un batuffolo imbevuto di alcol. Lasciare asciugare il sito di iniezione prima di iniettare il medicinale.
Iniettarsi Omvoh
Sbloccare la penna
Svitare il tappo grigio della basePer togliere il cappuccio della penna:
- Assicurarsi che la penna sia bloccata (Assicurarsi che la penna sia bloccata).
Lasciare il cappuccio grigio della base fino a quando non si è pronti per l'iniezione. - Quando si è pronti per l'iniezione, svitare il tappo grigio della base e gettarlo nei rifiuti domestici (Svitare il tappo grigio della base).
Non rimettere il cappuccio grigio della base: questo potrebbe danneggiare l'ago.
Non toccare l'ago.
Posiziona e sblocca
- Posizionare e tenere la base trasparente in posizione piana e con fermezza contro la pelle.
- Tenere la base sulla pelle e ruotare l'anello di blocco nella posizione di sblocco (Posizionare e sbloccare).
Tenere premuto
- Tenere premuto il pulsante blu di iniezione.
Sentirà un forte clic (iniezione iniziata). - Continuare a tenere saldamente la base trasparente contro la pelle.
Per la colite ulcerosa: udirete un secondo forte clic circa 10 secondi dopo il primo (iniezione completata). - Per la malattia di Crohn: udirete un secondo forte clic circa 15 secondi dopo il primo (iniezione completata).
- Confermerete che l'iniezione è completa quando lo stantuffo grigio è visibile.
- Rimuovere la penna dalla pelle.
Se si verifica sanguinamento nel sito di iniezione, premere un batuffolo di cotone o una garza sul sito di iniezione.
Non strofinare il sito di iniezione.
Per il trattamento della colite ulcerosa:
Per il trattamento della malattia di Crohn:
Confermare che l'iniezione è completata
Confermerà che l'iniezione è terminata quando vedrà lo stantuffo grigio.
Confermerà che l'iniezione è terminata quando vedrà lo stantuffo grigio.
Sono necessarie 2 iniezioni per una dose completa. Iniettare una penna immediatamente seguita dall'altra.
Ripetere i passaggi precedenti per somministrare la seconda penna.
Smaltire la penna usata
- Non rimettere il tappo della base.
- Smaltire la penna in un contenitore per lo smaltimento di oggetti taglienti o come indicato dal medico, dal farmacista o dall'infermiere.
Cosa succede se sento più di 2 clic durante l'iniezione?
Alcuni pazienti possono sentire un leggero clic subito prima del secondo forte clic. Questo è il normale funzionamento della penna.
- Non rimuovere la penna dalla pelle fino a quando non si sente il secondo clic forte.
La mia penna ha completato l'iniezione?
Dopo aver premuto il pulsante blu di iniezione, udirà 2 forti clic. Il secondo clic rumoroso significa che l'iniezione è completata.
- Vedrà anche lo stantuffo grigio nella parte superiore della base trasparente.
Consultare il proprio medico
Se ha qualsiasi dubbio sull'uso di questo medicinale, si rivolga al medico, al farmacista o all'infermiere.
Referenze
Data dell’ultima revisione: 19 marzo 2025