Istruzioni per la ricerca:
- Selezioni il prodotto digitando le prime due lettere del prodotto o della molecola
- Inserisca almeno due parole chiave relative al tema di suo interesse
- Usi solo parole specifiche sul tema che sta cercando
- Eviti frasi intere o domande
Mounjaro® (tirzepatide)
Come usare la KwikPen® Mounjaro® (tirzepatide)
La Mounjaro KwikPen contiene 4 dosi fisse, una dose da assumere settimanalmente. Le istruzioni dettagliate per l'uso della KwikPen sono disponibili nelle Istruzioni per l'uso nella confezione e fornite di seguito.
Prima di somministrare una dose di tirzepatide
Leggere le istruzioni per l'uso prima di utilizzare la KwikPen. I numeri dei passaggi indicati di seguito, corrispondono agli stessi passaggi numerati nelle Istruzioni per l'uso.1
La somministrazione di una dose di tirzepatide comprende:1
Preparazione
Cosa serve per la somministrazione:1
- Mounjaro KwikPen
- Ago compatibile con KwikPen (gli aghi non sono forniti nella confezione)
- Tampone,
- Garza o batuffolo di cotone
- Contenitore per lo smaltimento di oggetti taglienti o cont.
Per preparare la penna come descritto nelle Istruzioni per l'uso, l'utente deve1
- lavarsi le mani con acqua e sapone. (Passaggio 1)
- togliere il cappuccio della penna e ispezionare la KwikPen, l'etichetta e il farmaco nella penna. (Passaggio 2)
- Confermare che il nome del medicinale e il dosaggio corrispondano a quello che le è stato prescritto.
- Assicurarsi che la penna NON sia scaduta o danneggiata.
- Assicurarsi che il farmaco non sia stato congelato, sia da incolore a leggermente giallo e privo di particelle.
- Pulire il sigillo interno rosso con un tampone. (Passaggio 3)
- Selezionare un nuovo ago per penna e rimuovere la linguetta di carta. (Passaggio 4)
- Inserire il nuovo ago, spingendo l'ago coperto dal cappuccio direttamente sulla penna e ruotandolo finché non è ben stretto. (Passaggio 5)
- Estrarre il cappuccio esterno dell'ago e conservarlo. Rimuovere il cappuccio interno dell'ago e gettarlo. (Passaggio 6)
La KwikPen non deve essere utilizzata se appare danneggiata o se il medicinale è scaduto, torbido o colorato. Per informazioni complete, fare riferimento alle Istruzioni per l'uso.
Caricamento
Passaggio 7:1
Ruotare lentamente il pulsante selettore della dose fino a quando non si sentono 2 clic e la linea estesa viene visualizzata nella finestra della dose.
- Questa è la posizione di caricamento. Può essere corretta ruotando la manopola della dose in entrambe le direzioni fino a quando la posizione di caricamento non si allinea con l'indicatore della dose.
Passaggio 8:1
- tenere la penna con l'ago rivolto verso l'alto.
- Picchiettare delicatamente il contenitore della cartuccia per raccogliere le bolle d'aria in cima.
Passaggio 9:1
rilasciare una piccola quantità di medicinale nell'aria premendo il pulsante della dose fino in fondo e quindi contare lentamente fino a 5 tenendo premuto il pulsante della dose.
- Controllare la finestrella della dose. Il simbolo "0" deve essere visualizzato nella finestrella della dose.
Non iniettarsi il farmaco.
Iniezione
Passaggio 10:1
Scegli un sito di iniezione.
- I siti di iniezione idonei sono la coscia e l'addome (ad almeno 5 centimetri dall'ombelico).
- Si può fare l'iniezione anche nella parte posteriore del braccio purchè venga effettuata da un'altra persona.
Ruotare il sito di iniezione ogni settimana.
Passaggio 11:1
per selezionare la dose, ruotare il pulsante fino a quando non viene visualizzato "1" nella finestrella della dose, come indicato dall' icona . Questo corrisponde ad una dose completa.
Passaggio 12:1
inserire l'ago nella pelle e premere il pulsante della dose per iniettare il medicinale.
- Premere la manopola della dose fino alla fine
- Contare lentamente fino a 5 tenendo premuta la manopola della dose.
Controllare la finestrella della dose e vedere "0" come indicato dall'icona. Questo conferma che l'intera dose è stata somministrata.1
Se l'utente non vede "0" nella finestra della dose, deve reinserire l'ago nella pelle e terminare l'iniezione. NON selezionare di nuovo la dose. Per ulteriori informazioni, fare riferimento al passaggio 13 delle Istruzioni per l'uso. 1
Dopo l'iniezione
Dopo l'iniezione, l'utente deve1
- Premere leggermente il sito di iniezione con una garza o un batuffolo di cotone se vede del sangue: Non strofinare il sito di iniezione. (Passaggio 14)
- Riposizionare con cautela la protezione esterna dell'ago. (Passaggio 15)
- Svitare l'ago e metterlo in un contenitore per oggetti taglienti e non conservare la penna con l'ago inserito. (Passaggio 16)
- Riposizionare il cappuccio della penna e NON riporre la penna senza il cappuccio della penna attaccato. (Passaggio 17)
Come conservare la penna usata:1
- A temperatura ambiente fino a 30°C dopo l'iniezione.
- Tenere lontano da fonti di calore.
- Tenere la penna e gli aghi fuori dalla vista e dalla portata dei bambini.
Come smaltire la penna usata:1
- Rimuovere l'ago per smaltire la penna
- Smaltire la penna come indicato dall'operatore sanitario.
Quando smaltire la penna1
Smaltire la penna
- 30 giorni dopo il primo utilizzo.
- dopo la somministrazione di 4 dosi (1 dose a settimana).
- quando la penna è scaduta o sembra danneggiata.
- quando il farmaco è stato congelato, presenta particelle, è torbido o è scolorito. Mounjaro dovrebbe essere da incolore a leggermente giallo.
Calendario della Medicina
Calendario del medicinaleMounjaro KwikPen viene utilizzato 1 volta a settimana. Un calendario Calendario del medicinale dei medicinali per tenere traccia delle date di iniezione è disponibile nelle Istruzioni per l'uso.1
Scriva il giorno della settimana in cui decide di iniettarsi. (Esempio: Lunedì) |
(Giorno/Mese) |
(Giorno/Mese) |
(Giorno/Mese) |
(Giorno/Mese) |
|
|
|
|
|
Referenze
1Mounjaro [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.
Data dell’ultima revisione: 13 marzo 2025