¿Cómo verificar la pluma de insulina KwikPen® antes de la inyección?

Antes de proceder con la inyección de la insulina, es recomendable hacer las siguientes comprobaciones:

• Comprobar que se está utilizando el tipo correcto de insulina. Esto es especialmente importante si se utiliza más de un tipo de insulina.

• Verificar la fecha de caducidad impresa en la etiqueta o comprobar que no hace más de 28 días desde que la pluma se usó por primera vez.

• Comprobar el aspecto de la insulina. Hay insulinas que deben ser transparentes y otras tienen un aspecto lechoso. La insulina no debe contener partículas en suspensión.

• Verificar que hay suficiente insulina en el cartucho. Se puede usar como referencia la escala de líneas del cartucho.

• Verificar que la pluma y el cartucho no están sucias ni dañadas. Para ello la pluma en uso se debe conservar a temperatura ambiente (por debajo de 30ºC) y lejos de polvo, restos de comida y líquidos, del calor y de la luz.

Esta información es válida para todas las plumas precargadas de insulina Lilly:

• Abasaglar 100 units/mL KwikPen¹

• Humalog 100 units/mL KwikPen²

• Humalog Mix25 100 units/mL KwikPen² 

• Humalog Mix50 100 units/mL KwikPen²

• Humulina 30:70 100 units/mL Junior KwikPen³

• Humalog 200 units/mL KwikPen⁴

• Humalog 100 units/mL Junior KwikPen⁵

Referencias

1. Abasaglar 100 units/mL KwikPen [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

2. Humalog® 100 units/ml KwikPen® [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

3. Humulin® 100 IU/ml KwikPen® [instructions for use]. Eli Lilly and Company Limited, United Kingdom.

4. Humalog® 200 units/ml KwikPen® [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

5. Humalog® 100 units/ml Junior KwikPen® [instructions for use]. Eli Lilly Nederland B.V., The Netherlands.

6. Datos de archivo, Eli Lilly and Company y/o una de sus filiales.